🇨🇿 Polské povolení k přepravě odpadů (BDO) — Průvodce pro zahraniční firmy

  • 0 Comments
  • 2025-10-23

🇨🇿 Polské povolení k přepravě odpadů (BDO) — Průvodce pro zahraniční firmy

Logistická a právní výzva

Jako mezinárodní dopravní společnost dobře víte, že přeshraniční přeprava vyžaduje přesnost a znalost místních předpisů.
Pokud se však „zbožím“ stávají odpady, složitost procesu výrazně roste.

Polsko, jako významné logistické centrum Evropy, má přísný kontrolní systém – rejstřík BDO (Baza Danych Odpadowych). Pro zahraniční subjekty může být orientace v tomto systému náročná.

Pokud dostáváte poptávky na přepravu odpadů do nebo z Polska, tento článek vám vysvětlí, jak BDO funguje, a poradí, jak zajistit plnou právní shodu.


Proč je BDO pro zahraniční firmy tak důležité (a složité)?

BDO je centrální polský systém evidence a kontroly činností v oblasti nakládání s odpady. Pro firmy bez sídla v Polsku platí tři zásadní skutečnosti:

  1. Žádný přímý přístup
    Subjekty bez sídla v Polsku se nemohou samy zaregistrovat v BDO. Zákon vyžaduje, aby jednaly prostřednictvím zástupce se sídlem v Polsku.

  2. Plná odpovědnost exportéra / importéra
    Jako původce odpadu nebo organizátor přepravy nesete plnou odpovědnost za zákonnost celého procesu. Chybějící platné povolení nebo nesprávná dokumentace (např. předávací list bez platného čísla BDO) může mít za následek:

    • zadržení zásilky na hranici,

    • finanční postihy v řádu stovek tisíc zlotých,

    • a v krajních případech i trestní odpovědnost.

  3. Jazyk a specifika právní úpravy
    Veškeré formuláře, postupy a komunikace s úřady probíhají pouze v polštině. Navíc může docházet k regionálním rozdílům v interpretaci předpisů, což zvyšuje nároky na orientaci v systému.


Jedno povolení nestačí — potřebujete partnera, který spravuje vaše BDO v Polsku

Zde vstupuje do hry Permitra.
Nejsme jen „agentura“, která za vás vyplní formuláře. Jsme váš plně zmocněný zástupce a dlouhodobý partner v Polsku v oblasti nakládání s odpady a dodržování předpisů.


Správa BDO pro zahraniční firmy — co pro vás zajistíme

Nabízíme komplexní servis, který uleví vašemu týmu od administrativy a zajistí plnou právní shodu v Polsku.

1. Zastoupení a registrace v BDO

  • Působíme jako váš oficiální zástupce v Polsku, v souladu s právními požadavky.

  • Zajistíme kompletní registraci v systému BDO a získání identifikačního čísla nezbytného pro legální přepravu odpadů.

2. Příprava a podání žádosti o povolení k přepravě odpadů

  • Provedeme analýzu druhu, kódu a množství odpadů, které plánujete přepravovat.

  • Připravíme kompletní a právně korektní žádost o povolení včetně všech příloh.

  • Identifikujeme příslušný úřad (hejtman / Marszałek vojvodství) a podáme žádost s ohledem na trasu přepravy (země původu, tranzitu a destinace).

3. Průběžná správa a dozor

Tento aspekt je naší přidanou hodnotou — nekončíme po získání povolení.

  • Sledování termínů: kontrolujeme platnost povolení a připomínáme nutnost prodloužení.

  • Výkaznictví: zpracováváme a podáváme zákonem stanovené hlášení do BDO a KOBIZE.

  • Aktualizace dat: provádíme změny údajů (množství, kódy, trasy) podle potřeby.

  • Korespondence s úřady: jsme vaším jediným kontaktním místem pro veškerou komunikaci s polskými úřady v oblasti BDO.

4. Kontrola a podpora dokumentace

  • Poskytujeme poradenství při správném vyplňování předávacích dokumentů (karta předání odpadů), aby obsahovaly všechny povinné údaje, včetně čísla BDO.

  • Dbáme na to, aby každý vámi organizovaný či realizovaný převoz byl zcela v souladu s polskými právními předpisy.


Proč si vybrat Permitra

  • Specializace: věnujeme se výhradně povolením pro přepravu odpadů v Evropě s hlubokou znalostí polského trhu.

  • Komplexnost: nabízíme nejen vyřízení povolení, ale trvalé řízení souladu s předpisy.

  • Jasná komunikace: plynule komunikujeme v angličtině (a dalších jazycích), abychom minimalizovali riziko nedorozumění.

  • Bezpečnost a klid: spoluprací s námi minimalizujete právní a finanční rizika a můžete se plně věnovat svému hlavnímu podnikání — efektivní dopravě.


Vyhněte se drahým zdržení a sankcím. Soustřeďte se na přepravu — my zajistíme zbytek.

Kontaktujte nás pro individuální nabídku a podrobný plán postupu.
S Permitra bude vstup na polský trh v oblasti nakládání s odpady jednoduchý, bezpečný a plně legální.

Naším posláním je pomáhat firmám, jako je ta vaše, pronikat na nové trhy, dosahovat vyšších marží a bez stresu získávat potřebná povolení k přepravě odpadů po celé Evropě.

Máte dotaz?

Zavolejte

+48 609 080 536

Napište zprávu info@permitra.eu

Copyright 2025 © Permitra.eu