Registrace BDO v Polsku pro zahraniční firmy – EPR, PPWR a online prodej

  • 0 Comments
  • 2026-08-17

Permitra • BDO / EPR Poland • 2026

Registrace BDO v Polsku pro zahraniční firmy – EPR, PPWR a online prodej

Prodej výrobků zákazníkům v Polsku může založit environmentální povinnosti i tehdy, když vaše společnost nemá v Polsku pobočku, kancelář ani sklad. Pro řadu zahraničních výrobců, dovozců, privátních značek a e-shopů je klíčovým systémem polský registr BDO.

Od 12. srpna 2026 se používá nařízení (EU) 2025/40 o obalech a obalových odpadech (PPWR). Online tržiště současně intenzivněji shromažďují údaje EPR. Allegro požaduje od prodejců se statusem výrobce registrační číslo EPR pro příslušné země a potvrzení souladu obalů.

Zásadní je, že povinnost BDO nevzniká automaticky jen proto, že prodáváte přes Allegro nebo jiné tržiště. Rozhodují výrobky, obaly, dodavatelský řetězec a to, kdo uvádí zabalený výrobek na polský trh jako první.

Co jsou BDO a EPR v Polsku?

BDO je polský elektronický registr pro povinnosti související s výrobky, obaly a odpady. Podle činnosti se může zápis týkat obalů a výrobků v obalech, elektrických a elektronických zařízení, baterií a akumulátorů, pneumatik, mazacích olejů, vozidel a dalších regulovaných toků.

Rozšířená odpovědnost výrobce (EPR) znamená, že subjekt, který uvádí výrobky nebo obaly na trh, může nést finanční a organizační odpovědnost i za jejich konec životnosti. V Polsku je BDO jedním z hlavních nástrojů evidence těchto subjektů.

U zahraničních e-shopů se nejčastěji začíná obaly, avšak výrobek s baterií nebo elektronickou součástkou může vyvolat další registrační a sektorové povinnosti.

Které zahraniční firmy by měly ověřit povinnost BDO?

Rozhodující je skutečný obchodní tok: kdo dováží, komu patří značka, odkud je zboží odesíláno, kdo přidává přepravní obal a kdo uvádí zabalený výrobek na polský trh jako první.

Obchodní model Typické riziko BDO/EPR
Přímý online prodej z jiného státu EU polským spotřebitelům Vysoké – prověřit obaly/EPR a kategorii výrobku
Dovoz zabalených výrobků ze zemí mimo EU do Polska Vysoké
Vlastní značka / private label Vysoké
Prodej přes Allegro nebo jiné tržiště Závisí na dodavatelském řetězci a statusu výrobce
Výrobky s bateriemi nebo elektronikou Možné další oblasti BDO/EPR
Nákup od polského dodavatele a další prodej v Polsku Často nižší, ale je nutné prověřit přepravní obal a vlastní značku
Dropshipping Nutné individuální posouzení skutečného dovozce, prodejce a toku zboží

Allegro, PPWR a EPR čísla v roce 2026

PPWR se používá od 12. srpna 2026. Harmonizuje řadu požadavků na obaly v EU, ale automaticky nenahrazuje národní registrace EPR. Při přeshraničním prodeji je stále nutné prověřit registraci v každé cílové zemi.

Oficiální informace Allegro uvádějí, že prodejci se statusem výrobce obalů mají poskytnout samostatné registrační číslo EPR pro každou zemi, do níž zasílají výrobky, a potvrdit shodu obalů. V Polsku je příslušným systémem BDO.

Allegro uvádí jako možné případy statusu výrobce například vlastní balení výrobků, prodej pod vlastní značkou, dovoz zabalených výrobků nebo přímý přeshraniční prodej zákazníkům. Od července 2026 má Allegro také samostatnou sekci Právní povinnosti.

Důležité: požadavek tržiště nenahrazuje právní posouzení. Cílem je správný zápis do příslušných částí BDO a znalost následných povinností.

Číslo BDO je obvykle pouze první krok

Po registraci mohou následovat povinnosti evidence obalů, ročních hlášení, recyklace či využití, produktových poplatků, environmentálního vzdělávání, spolupráce s organizací využití, ročního poplatku BDO a aktualizace zápisu.

Pokud se hmotnosti obalů nezačnou sledovat včas nebo je registrace provedena v nesprávném rozsahu, může být pozdější roční hlášení komplikované.

Co když uvádíme na trh méně než 1 000 kg obalů ročně?

Polské předpisy umožňují za stanovených podmínek využít podporu de minimis podnikům, které v kalendářním roce uvedou na trh nejvýše 1 Mg, tedy 1 000 kg obalů. Může zmírnit některé finanční povinnosti týkající se obalů.

Tento limit však není obecnou výjimkou z registrace BDO. Firma musí správně určit svůj status, vést spolehlivé údaje o obalech a pro využití podpory předložit požadované informace ve stanovené lhůtě, zpravidla do 15. března.

I malý e-shop s několika stovkami kilogramů obalů ročně tedy může BDO potřebovat.

Může se zahraniční firma zaregistrovat bez pobočky v Polsku?

Ano. Systém BDO výslovně počítá se zahraničními subjekty bez pobočky v Polsku a umožňuje uvést zahraniční adresu i identifikační údaje.

V praxi úřad ověřuje existenci firmy, oprávnění k zastupování a přesný rozsah činnosti. Správně připravená plná moc a firemní dokumenty výrazně omezují požadavky na doplnění.

Je nutné rozlišovat procesní plnou moc pro řízení BDO a zplnomocněného zástupce EPR, který může být vyžadován v některých situacích podle předpisů EU nebo PPWR. U firem mimo EU je tato otázka zvlášť důležitá.

Oficiální poplatky BDO a klíčové termíny 2026

Oficiální registrační a roční poplatek BDO činí v současnosti 200 PLN pro mikropodniky a 800 PLN pro ostatní podniky, pokud daná kategorie poplatku podléhá. Roční poplatek se zpravidla hradí do konce února; nikoli znovu v roce, kdy byl uhrazen registrační poplatek.

U subjektů s ročním hlášením o produktech a obalech je 15. březen klíčovým termínem za předchozí kalendářní rok. Změna údajů nebo rozsahu činnosti může vyžadovat aktualizaci registrace.

Jde o veřejné správní poplatky, oddělené od ceny profesionální pomoci s analýzou, registrací, zastupováním nebo reportingem.

200 PLNMikropodnik
800 PLNOstatní podniky

Jak Permitra pomáhá zahraničním firmám

Permitra může zajistit celý polský proces od úvodního posouzení přes registraci až po průběžnou EPR compliance. Služba může být omezena na získání správného zápisu BDO nebo rozšířena o každoroční podporu.

Typická spolupráce může zahrnovat:

1

Posouzení: produkty, obaly, země odeslání, dovozce, značka a prodejní model.

2

Správný rozsah BDO: určení příslušných částí a tabulek.

3

Dokumentace: příprava žádosti, firemních dokumentů a plné moci.

4

Zastupování: podání žádosti a komunikace s příslušným polským úřadem.

5

Číslo BDO: podpora až do dokončení registrace.

6

Volitelná průběžná podpora: evidence obalů, roční hlášení, de minimis a kontrola povinností vůči organizacím využití.

Jaké informace potřebujeme pro úvodní posouzení?

  • úplný název společnosti, sídlo a stát
  • registrační číslo společnosti a DIČ
  • popis výrobků prodávaných v Polsku
  • informace o prodeji pod vlastní značkou
  • země, ze které se zboží odesílá do Polska
  • kdo zboží do Polska dováží
  • typy produktových a přepravních obalů
  • odhad roční hmotnosti obalů podle materiálu, je-li k dispozici
  • informace o bateriích, elektronice, pneumatikách, olejích a dalších regulovaných kategoriích
  • tržiště a prodejní kanály používané v Polsku

Prodáváte do Polska? Ověřte BDO dříve, než tržiště nebo úřad vyžádá nápravu.

Pošlete nám stručný popis firmy, výrobků a modelu prodeje. Určíme pravděpodobný rozsah BDO/EPR a připravíme další kroky pro registraci v Polsku.

FAQ

Potřebuje každý zahraniční prodejce číslo BDO?

Ne. Záleží na výrobcích, obalech a dodavatelském řetězci. Přímé přeshraniční prodeje, dovoz, vlastní značky a regulované výrobky je však vhodné vždy prověřit.

Potřebuji BDO jen proto, že prodávám na Allegro?

Ne. Povinnost vychází z environmentálních předpisů a vašeho statusu výrobce/dovozce. Allegro shromažďuje EPR údaje od prodejců, na které pravidla dopadají.

Máme méně než 1 000 kg obalů. Jsme osvobozeni?

Ne automaticky. Limit 1 Mg může umožnit de minimis úlevu pro některé povinnosti, ale není obecnou výjimkou z registrace BDO.

Může firma bez polské pobočky získat BDO?

Ano. BDO podporuje zahraniční subjekty bez polské pobočky, pokud jsou správně doloženy dokumenty a zastoupení.

Stačí po registraci samotné číslo BDO?

Často ne. Mohou následovat evidence, roční hlášení, poplatky, recyklační/valorizační povinnosti a další compliance.

Jaké sankce hrozí bez povinné registrace?

Oficiální informace BDO uvádějí za výkon činnosti bez povinného zápisu správní pokutu od 5 000 PLN do 1 000 000 PLN.

Nahrazuje PPWR registr BDO?

Ne. PPWR se přímo používá od 12. srpna 2026, ale národní systémy EPR zůstávají relevantní. V Polsku je BDO nadále zásadní.

Může Permitra zajistit i roční hlášení?

Ano. Služba může zahrnovat pouze registraci nebo také evidenci obalů, roční hlášení, de minimis a průběžnou podporu.

Oficiální zdroje a další informace

  1. BDO – official registration rules
  2. BDO – official registration and annual fees
  3. BDO – official annual fee deadline
  4. BDO – official questions and answers
  5. Polish Packaging and Packaging Waste Act – official consolidated text
  6. Regulation (EU) 2025/40 (PPWR) – EUR-Lex
  7. European Commission PPWR guidance – 10 June 2026
  8. Allegro Help – PPWR requirements for sellers
  9. Allegro Help – EPR numbers for packaging
  10. Allegro Help – Legal obligations section, 29 July 2026
Aktualizováno 14. srpna 2026. Text má obecný informační charakter a nenahrazuje individuální právní posouzení. Konkrétní povinnosti závisí na výrobcích, obalech, dodavatelském řetězci, statusu výrobce a zemi sídla.

Naším posláním je pomáhat firmám, jako je ta vaše, pronikat na nové trhy, dosahovat vyšších marží a bez stresu získávat potřebná povolení k přepravě odpadů po celé Evropě.

Máte dotaz?

Zavolejte

+48 609 080 536

Napište zprávu info@permitra.eu

Copyright 2025 © Permitra.eu