Vender en Polonia tras el PPWR: RAP y representante 2026

  • 0 Comments
  • 2026-10-01

Permitra • PPWR / RAP en Polonia • situación a 10/11/2026

Vender en Polonia tras el PPWR: quién responde de los envases y cuándo hace falta un representante autorizado RAP

¿Su empresa está en España y envía productos a clientes en Polonia? Desde el 12 de agosto de 2026, quién es el «productor» de los envases lo determina directamente el Reglamento (UE) 2025/40. Explicamos de qué depende el papel del vendedor, cuándo la norma exige un representante autorizado y qué es, por ahora, solo un proyecto de reforma.

  • Reglamento (UE) 2025/40 (PPWR)
  • Para vendedores extranjeros

Respuesta breve

Vender directamente a usuarios finales en Polonia suele implicar la RAP polaca

Una empresa de otro país que comercializa por primera vez productos envasados directamente a usuarios finales en Polonia es, a efectos del PPWR, productor en Polonia (art. 3, apartado 1, punto 15, letras c) y d)). Solo puede vender si la empresa o su representante están inscritos en el registro polaco BDO (art. 44, apartado 4) y, conforme al art. 45, apartado 3, debe designar en Polonia, mediante mandato escrito, un representante autorizado a efectos de la responsabilidad ampliada del productor (RAP, en inglés EPR).

Si una empresa polaca compra la mercancía para revenderla, el papel de productor pasa, por regla general, a ella. La propuesta de suspender la obligación del representante para las empresas de la UE todavía no se ha aprobado.

Antes del primer envío

Tres preguntas

  • Destinatario: ¿usa el producto o lo revende?
  • Envases: ¿cuáles y quién los añade?
  • País de establecimiento: ¿España u otro Estado de la UE, o un tercer país?
01

¿Qué se aplica desde el 12 de agosto de 2026?

El Reglamento (UE) 2025/40 relativo a los envases y residuos de envases (PPWR) se aplica desde el 12 de agosto de 2026 (art. 71). Como reglamento, es directamente aplicable: la definición de productor, la obligación de inscribirse en el registro de cada Estado en el que el productor comercializa envases por primera vez (art. 44) y las reglas para designar un representante (art. 45) no necesitan una ley polaca para estar en vigor.

Al mismo tiempo siguen vigentes en Polonia la Ley de gestión de envases y residuos de envases (ustawa o gospodarce opakowaniami i odpadami opakowaniowymi, texto consolidado: Dz.U. 2026, pos. 619) y la Ley de residuos (ustawa o odpadach, Dz.U. 2026, pos. 1328), que regula el registro BDO (Baza danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami, base de datos de productos, envases y gestión de residuos). La nueva ley que adaptará el sistema polaco al PPWR es por ahora un proyecto.

  1. 10/12/2025

    Propuesta Ómnibus VIII

    La Comisión propone suspender la obligación del representante RAP para los productores de la UE.

  2. 12/08/2026

    Aplicación del PPWR

    Nueva definición de productor, inscripción en el registro y representante RAP.

  3. 20/10/2026

    Votación en el Parlamento

    Enmiendas a la propuesta y devolución del asunto para negociar con el Consejo.

No todo empezó en agosto

La fecha del 12 de agosto de 2026 se refiere al reglamento en su conjunto, pero parte de los requisitos técnicos de los propios envases (entre otros, etiquetado, reciclabilidad y minimización) tiene en el PPWR plazos propios y posteriores. Las obligaciones de RAP y las de conformidad del envase son dos cuestiones distintas.

02

¿Quién es el «productor» si usted no fabrica cajas de cartón?

En el capítulo sobre RAP, «productor» no significa fábrica de envases. El art. 3, apartado 1, punto 15, del PPWR se refiere al fabricante, importador o distribuidor que comercializa por primera vez envases o productos envasados en el territorio de un Estado miembro, independientemente de la técnica de venta utilizada, incluidos los contratos a distancia.

Letras a) y b)

Empresa nacional

Establecida en un Estado de la UE y que comercializa por primera vez en ese mismo Estado.

Letras c) y d)

Vendedor extranjero

Establecido en otro Estado de la UE o en un tercer país y que vende directamente a usuarios finales en otro Estado miembro.

Letra e)

Quien desembala

Empresa que desembala productos envasados sin ser usuario final, salvo que el productor sea otra persona.

El usuario final (art. 3, apartado 1, punto 23) es el consumidor o la empresa que usa el producto en su actividad profesional y no sigue comercializándolo en la forma en que lo recibió. Vender a una empresa polaca que consume la mercancía puede generar, por tanto, las mismas obligaciones que vender a un particular.

En sus orientaciones de 5 de junio de 2026, la Comisión Europea distingue entre el fabricante del envase (responsable, entre otras cosas, de que el envase cumpla los requisitos) y el productor a efectos de la RAP (responsable de las obligaciones en el Estado en el que el envase se convertirá en residuo). Una misma empresa puede desempeñar ambos papeles, pero no tiene por qué. En la venta en línea directa a un usuario final de otro Estado, las orientaciones señalan como productor al vendedor a distancia.

03

Cuatro modelos de venta, cuatro respuestas distintas

ModeloA quién analizar primero como productor en PoloniaQué suele cambiar la respuesta
Tienda propia o marketplace, envío a un particular en PoloniaAl vendedor español (letras c)/d)) y, a continuación, la obligación de representante del art. 45, apartado 3.Quién es el vendedor frente al cliente; la plataforma, como intermediaria, no asume automáticamente las obligaciones.
Venta a una empresa polaca que usa el productoAl vendedor español, si la empresa polaca es usuario final.Si el comprador realmente consume la mercancía o la revende.
Venta al por mayor a un distribuidor polacoPor regla general, a la entidad polaca que comercializa el producto por primera vez en el mercado polaco.Quién desembala el envío y quién responde de los envases de transporte.
Almacén o fulfilment en PoloniaHay que seguir la propiedad de la mercancía y el papel del almacén.Si el almacén solo presta un servicio o compra y vende; quién añade la caja de envío.

La tabla indica la dirección del análisis, no una asignación cerrada de obligaciones. El papel se determina por separado para cada tipo de envase: el envase del producto, la caja de envío, el material de relleno y el palé pueden tener «productores» distintos.

La normativa polaca de desarrollo sigue utilizando el concepto de «introductor de productos envasados» (wprowadzający produkty w opakowaniach) de la ley de 2013. Hasta que se apruebe la nueva ley conviven ambos vocabularios, lo que es una de las fuentes de interpretaciones divergentes.

04

¿Cuándo hace falta un representante autorizado RAP en Polonia?

Art. 45, apartado 3, del PPWR: el productor contemplado en el art. 3, apartado 1, punto 15, letras c) o d), designará, mediante mandato escrito, un representante autorizado a efectos de la responsabilidad ampliada del productor en cada Estado miembro distinto de su Estado de establecimiento en el que comercialice envases o productos envasados por primera vez. Esto afecta a una tienda en línea con sede en España, pero también a un vendedor de fuera de la UE que vende directamente a usuarios finales en Polonia.

El art. 44, apartado 4, añade que el productor no puede comercializar envases en el territorio de un Estado si ni él ni su representante están inscritos en el registro de ese Estado.

Documento o figuraPara qué sirve¿Sustituye al representante del art. 45, apartado 3?
Poder para el trámite BDOActuar ante la administración en el ámbito acordado.No. Es un poder procesal.
Número BDO del vendedorIdentifica a la empresa en el registro polaco y el alcance de su inscripción.No. La inscripción de la empresa y la designación del representante son cuestiones distintas.
Mandato escrito e inscripción del representanteCumplimiento de las obligaciones de RAP en nombre del productor por una entidad en Polonia.Sí: es la figura que exige la norma.

La Oficina del Mariscal del Voivodato de Mazovia (Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego) publica en el sitio web de BDO una lista de las entidades inscritas en el registro como representantes autorizados RAP que actúan en nombre de empresas extranjeras. Según el comunicado con datos a 26 de octubre de 2026, la lista incluía nueve entidades, con el ámbito «envases», «pilas y baterías» o ambos. La inscripción para pilas y baterías no cubre los envases, y viceversa.

05

Marketplaces, fulfilment y número BDO en los documentos

El PPWR traslada parte del control a los intermediarios. Los prestadores de plataformas en línea que permiten a los consumidores celebrar contratos a distancia deben, antes de permitir que un productor use sus servicios, obtener de él el número de inscripción en el registro del Estado en el que se encuentra el consumidor y una autocertificación de que allí cumple los requisitos de RAP (art. 45, apartado 4). El productor facilita una información similar al prestador de servicios logísticos (fulfilment) al celebrar el contrato, y este puede suspender el servicio si los datos resultan incompletos (art. 45, apartados 7 y 8).

Marketplace

Número BDO antes de empezar a vender

Allegro solicita el número de registro RAP por separado para cada país de envío (para Polonia, el número BDO) y una declaración de conformidad de los envases. Según la experiencia de nuestros clientes en noviembre de 2026, una empresa extranjera no pudo empezar a vender en Allegro sin número BDO, aunque la ayuda de la plataforma sigue indicando que la falta del número «por ahora no bloquea» las ventas.

Documentos

Número BDO en las facturas

La empresa inscrita en el BDO en el ámbito de envases está obligada a indicar su número de registro en los documentos que emite en relación con su actividad, incluidas las facturas (art. 63 de la Ley de residuos polaca).

Un número de registro RAP español o de otro Estado no sustituye a la inscripción polaca. La plataforma pide el número del país en el que se encuentra el consumidor.

Más información sobre el propio registro: Registro BDO en Polonia para empresas extranjeras y BDO para empresas extranjeras que venden productos en Polonia.

06

¿Qué es obligatorio y qué es solo un proyecto?

Vigente

Arts. 44 y 45 del PPWR

Inscripción del productor y representante RAP para los vendedores de las letras c)/d), desde el 12/08/2026.

Propuesta UE

Ómnibus VIII

Suspensión de la obligación del representante para parte de los productores de la UE hasta el 01/01/2035.

Proyecto PL

Ley UC100

Nueva ley de envases y residuos de envases que sustituirá a la ley de 2013.

Ómnibus VIII: estado del procedimiento

El 10 de diciembre de 2025 la Comisión propuso (COM(2025) 982, procedimiento 2025/0395(COD)) suspender hasta el 1 de enero de 2035 la obligación de designar representante para los productores establecidos en la UE que venden directamente a usuarios finales de otro Estado. El 20 de octubre de 2026 el Parlamento Europeo aprobó enmiendas: la suspensión solo beneficiaría a las microempresas y pequeñas empresas de la UE, y las demás obligaciones de RAP se mantendrían sin cambios. El asunto se devolvió a la comisión parlamentaria para negociar con el Consejo.

A los productores de terceros países la propuesta no les afecta en ninguna de sus versiones. Hasta que el reglamento modificativo se publique en el Diario Oficial de la UE, el art. 45, apartado 3, se aplica en su redacción actual.

La ley polaca UC100

El proyecto de Ley de envases y residuos de envases (projekt ustawy o opakowaniach i odpadach opakowaniowych, UC100) pretende, entre otras cosas, introducir la definición de productor del PPWR y una tasa por envases, y adaptar el BDO a los requisitos de RAP. La última versión publicada es la 4.0, de 17 de agosto de 2026; el Consejo de Ministros aún no ha aprobado el proyecto. Los mecanismos y tarifas previstos no son derecho vigente.

No confunda los umbrales

El umbral polaco de 1 Mg (1 tonelada) de envases al año (art. 6, apartado 3, y art. 7 de la ley polaca de envases) exime de determinadas obligaciones, entre ellas la tasa de producto (opłata produktowa) y el cumplimiento de los niveles de reciclado, como ayuda de minimis y con condiciones. No exime de la inscripción en el BDO ni de la obligación de representante. El umbral de 10 toneladas del art. 44, apartado 8, del PPWR se refiere únicamente al alcance de los datos que se comunican al registro.

07

Cuestiones que hay que resolver para cada empresa

  • Cliente empresa en Polonia: ¿es usuario final o distribuidor? De ello depende que las obligaciones recaigan en el vendedor español.
  • Fulfilment en Polonia: ¿la mercancía llega al usuario final directamente desde el vendedor o el almacén desembala y reembala los productos? Las orientaciones de la Comisión no consideran usuarios finales a las empresas logísticas que reembalan la mercancía.
  • Envase de envío: ¿quién añade la caja, el relleno y el film: el vendedor, el operador logístico o la plataforma?
  • Productor de un tercer país: el representante es obligatorio con independencia de lo que ocurra con el Ómnibus VIII.
  • Dos ordenamientos: cómo conciliar las definiciones del PPWR con las obligaciones de la ley polaca de 2013 hasta que se apruebe la nueva ley.

Muchas de estas preguntas no tienen una única respuesta para todo un sector. Se resuelven a partir de los contratos, las facturas y el recorrido real de la mercancía.

08

Preguntas frecuentes

¿Necesita un representante RAP una empresa española que envía paquetes pequeños a clientes polacos?

Si vende directamente a usuarios finales en Polonia, es productor según el art. 3, apartado 1, punto 15, letras c) o d), del PPWR, y el art. 45, apartado 3, exige designar un representante. Un volumen pequeño de envases no es una excepción a esta regla. La propuesta Ómnibus VIII podría cambiarlo para las microempresas y pequeñas empresas de la UE, pero aún no se ha aprobado.

¿El apoderado que presentó mi solicitud BDO es automáticamente mi representante RAP?

No. El poder para el trámite BDO y el mandato escrito del representante RAP son documentos distintos, y el representante tiene su propia inscripción en el registro.

¿Un cliente empresa asume siempre las obligaciones de RAP?

No. La empresa que compra un producto para su propio uso es usuario final. Las obligaciones pasan al comprador polaco, en principio, cuando es él quien comercializa el producto por primera vez, por ejemplo al revenderlo.

¿Me basta con mi número de registro RAP español para vender en Allegro?

No. El PPWR exige a las plataformas el número de registro del Estado en el que se encuentra el consumidor. Para vender en Polonia, es el número BDO del productor o de su representante. En la práctica, Allegro lo pide ya antes de empezar a vender.

¿El límite de 1 tonelada exime del BDO o del representante?

No. El umbral de 1 Mg de la ley polaca afecta a determinadas obligaciones, entre ellas la tasa de producto, y funciona como ayuda de minimis con condiciones. No exime de la inscripción en el BDO ni del art. 45, apartado 3, del PPWR.

¿El PPWR afecta también a las pilas o los aparatos electrónicos del paquete?

El PPWR regula los envases. Las pilas y baterías, los aparatos eléctricos y electrónicos, los neumáticos o los aceites tienen sus propios sistemas de RAP y ámbitos de inscripción distintos en el BDO. Cada flujo debe evaluarse por separado.

Nuestra misión es ayudar a empresas como la tuya a acceder a nuevos mercados, aumentar sus márgenes y obtener sin estrés los permisos necesarios para el transporte de residuos en toda Europa.

Oferta

Tienes una pregunta?

Escribe un mensaje info@permitra.eu

Copyright 2026 © Permitra.eu | Privacy Policy | Terms of Service (T&Cs)