Verkauf nach Polen unter der PPWR: EPR-Bevollmächtigter 2026

  • 0 Comments
  • 2026-10-01

Permitra • PPWR / EPR in Polen • Stand: 10.11.2026

Verkauf nach Polen unter der PPWR: Wer ist für die Verpackungen verantwortlich und wann ist ein EPR-Bevollmächtigter nötig?

Sie liefern Waren aus Deutschland an Kunden in Polen? Seit dem 12. August 2026 beantwortet die Verordnung (EU) 2025/40 unmittelbar die Frage, wer „Hersteller“ der Verpackungen ist. Wir erklären, wovon die Rolle des Verkäufers abhängt, wann die Verordnung einen Bevollmächtigten verlangt und was derzeit nur ein Änderungsentwurf ist.

  • Verordnung (EU) 2025/40 (PPWR)
  • Für Verkäufer aus Deutschland

Die kürzeste Antwort

Wer direkt an Endabnehmer in Polen verkauft, hat in der Regel polnische EPR-Pflichten

Ein Unternehmen aus Deutschland, das verpackte Produkte direkt an Endabnehmer in Polen erstmals bereitstellt, ist im Sinne der PPWR in Polen Hersteller (Art. 3 Abs. 1 Nr. 15 Buchst. c und d). Verkaufen darf es dort erst, wenn es selbst oder sein Bevollmächtigter im polnischen Register BDO eingetragen ist (Art. 44 Abs. 4); zudem benennt es nach Art. 45 Abs. 3 mittels schriftlicher Vollmacht in Polen einen Bevollmächtigten für die erweiterte Herstellerverantwortung.

Kauft ein polnisches Unternehmen die Ware, um sie weiterzuverkaufen, geht die Herstellerrolle grundsätzlich auf dieses über. Der Entwurf, die Bevollmächtigtenpflicht für Unternehmen aus der EU auszusetzen, ist noch nicht verabschiedet.

Vor der ersten Sendung

Drei Fragen

  • Empfänger: Nutzt er das Produkt selbst oder verkauft er es weiter?
  • Verpackungen: Welche, und wer bringt sie an?
  • Sitz des Verkäufers: EU oder Drittland?
01

Was gilt seit dem 12. August 2026?

Die Verordnung (EU) 2025/40 über Verpackungen und Verpackungsabfälle (PPWR) gilt seit dem 12. August 2026 (Art. 71). Als Verordnung wirkt sie unmittelbar: Die Herstellerdefinition, die Registrierungspflicht in jedem Mitgliedstaat, in dem der Hersteller Verpackungen erstmals bereitstellt (Art. 44), und die Regeln zur Benennung eines Bevollmächtigten (Art. 45) gelten, ohne dass es dafür eines polnischen Gesetzes bedarf.

Daneben gilt in Polen weiterhin das Gesetz über die Bewirtschaftung von Verpackungen und Verpackungsabfällen (ustawa o gospodarce opakowaniami i odpadami opakowaniowymi; konsolidierte Fassung: Dz.U. 2026 Pos. 619) sowie das Abfallgesetz (ustawa o odpadach), das das Register BDO (Baza danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami) regelt (Dz.U. 2026 Pos. 1328). Ein neues Gesetz, das das polnische System an die PPWR anpasst, liegt bislang nur als Entwurf vor.

  1. 10.12.2025

    Entwurf Omnibus VIII

    Die Kommission schlägt vor, die Pflicht zur Benennung eines EPR-Bevollmächtigten für Hersteller aus der EU auszusetzen.

  2. 12.08.2026

    Geltungsbeginn der PPWR

    Neue Herstellerdefinition, Registrierung und EPR-Bevollmächtigter.

  3. 20.10.2026

    Abstimmung im Parlament

    Änderungen am Entwurf und Rücküberweisung für die Verhandlungen mit dem Rat.

Nicht alles hat im August begonnen

Der 12. August 2026 betrifft die Verordnung als Ganzes. Für einen Teil der technischen Anforderungen an die Verpackungen selbst (u. a. Kennzeichnung, Recyclingfähigkeit, Minimierung) sieht die PPWR eigene, spätere Fristen vor. EPR-Pflichten und Anforderungen an die Konformität der Verpackung sind zwei verschiedene Dinge.

02

Wer ist „Hersteller“, wenn Sie gar keine Kartons produzieren?

Im EPR-Kapitel bedeutet „Hersteller“ nicht die Verpackungsfabrik. Art. 3 Abs. 1 Nr. 15 PPWR erfasst den Erzeuger, Importeur oder Vertreiber, der eine Verpackung oder ein verpacktes Produkt im Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats erstmals bereitstellt, unabhängig von der Verkaufsmethode und auch im Wege von Fernabsatzverträgen.

Buchst. a und b

Inländisches Unternehmen

Sitz in einem EU-Mitgliedstaat und erstmalige Bereitstellung auf dem Markt desselben Mitgliedstaats.

Buchst. c und d

Verkäufer aus dem Ausland

Sitz in einem anderen EU-Mitgliedstaat oder in einem Drittland, Verkauf direkt an Endabnehmer in einem anderen Mitgliedstaat.

Buchst. e

Auspacker

Ein Unternehmen, das verpackte Produkte auspackt, ohne Endabnehmer zu sein, sofern nicht eine andere Person Hersteller ist.

Endabnehmer (Art. 3 Abs. 1 Nr. 23) ist ein Verbraucher oder ein Unternehmen, das das Produkt im Rahmen seiner Tätigkeit nutzt und es in der gelieferten Form nicht erneut auf dem Markt bereitstellt. Der Verkauf an ein Unternehmen, das die Ware selbst verbraucht, kann deshalb dieselben Pflichten auslösen wie der Verkauf an eine Privatperson.

Die Europäische Kommission unterscheidet in ihren Leitlinien vom 5. Juni 2026 zwischen dem Erzeuger der Verpackung (verantwortlich u. a. für die Konformität der Verpackung) und dem Hersteller im Sinne der EPR (verantwortlich für die Pflichten in dem Mitgliedstaat, in dem die Verpackung zu Abfall wird). Ein Unternehmen kann beide Rollen innehaben, muss es aber nicht. Beim Online-Verkauf direkt an Endabnehmer in einem anderen Mitgliedstaat sehen die Leitlinien den Fernabsatzhändler als Hersteller an.

03

Vier Vertriebsmodelle – vier verschiedene Antworten

ModellWer zuerst als Hersteller in Polen zu prüfen istWas die Antwort am häufigsten ändert
Eigener Onlineshop oder Marktplatz, Versand an Privatpersonen in PolenDer deutsche Verkäufer (Buchst. c/d), anschließend die Bevollmächtigtenpflicht nach Art. 45 Abs. 3.Wer gegenüber dem Kunden Verkäufer ist; die Plattform als Vermittler übernimmt die Pflichten nicht automatisch.
Verkauf an ein polnisches Unternehmen, das das Produkt selbst nutztDer deutsche Verkäufer, wenn das polnische Unternehmen Endabnehmer ist.Ob der Käufer die Ware tatsächlich selbst verbraucht oder weiterverkauft.
Großhandel an einen polnischen HändlerGrundsätzlich das polnische Unternehmen, das das Produkt als Erstes auf dem polnischen Markt bereitstellt.Wer die Sendung auspackt und wer für die Transportverpackungen verantwortlich ist.
Lager oder Fulfilment in PolenErfordert eine Analyse der Eigentumsverhältnisse an der Ware und der Rolle des Lagers.Ob das Lager nur eine Dienstleistung erbringt oder selbst kauft und verkauft; wer den Versandkarton hinzufügt.

Die Tabelle zeigt die Richtung der Prüfung, keine fertige Zuordnung der Pflichten. Die Rolle wird für jede Verpackungsart gesondert bestimmt: Produktverpackung, Versandkarton, Füllmaterial und Palette können unterschiedliche „Hersteller“ haben.

Die polnischen Durchführungsvorschriften arbeiten weiterhin mit dem Begriff des „Einführenden verpackter Produkte“ (wprowadzający produkty w opakowaniach) aus dem Gesetz von 2013. Bis zum neuen Gesetz bestehen beide Begriffswelten nebeneinander – eine der Ursachen für abweichende Auslegungen.

04

Wann ist ein EPR-Bevollmächtigter in Polen erforderlich?

Art. 45 Abs. 3 PPWR: Ein Hersteller gemäß Art. 3 Abs. 1 Nr. 15 Buchst. c oder d benennt mittels schriftlicher Vollmacht einen Bevollmächtigten für die erweiterte Herstellerverantwortung in jedem Mitgliedstaat, in dem er erstmals Verpackungen oder verpackte Produkte bereitstellt, mit Ausnahme des Mitgliedstaats, in dem er niedergelassen ist. Das betrifft einen Onlineshop aus Deutschland ebenso wie einen Verkäufer außerhalb der EU, der direkt an Endabnehmer in Polen verkauft.

Art. 44 Abs. 4 ergänzt, dass ein Hersteller Verpackungen im Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats nicht bereitstellen darf, wenn weder er noch sein Bevollmächtigter dort registriert ist.

Dokument oder RolleWozu es dientErsetzt es den Bevollmächtigten nach Art. 45 Abs. 3?
Vollmacht für das BDO-VerfahrenVertretung gegenüber der Behörde im festgelegten Umfang.Nein. Es handelt sich um eine Verfahrensvollmacht.
BDO-Nummer des VerkäufersIdentifiziert das Unternehmen im polnischen Register und den Umfang seines Eintrags.Nein. Der Eintrag des Unternehmens und die Benennung eines Bevollmächtigten sind getrennte Vorgänge.
Schriftliche Vollmacht und Eintrag des BevollmächtigtenErfüllung der EPR-Pflichten im Namen des Herstellers durch einen Akteur in Polen.Ja – das ist die Rolle, die die Vorschrift verlangt.

Das Marschallamt der Woiwodschaft Masowien (Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego) veröffentlicht auf der BDO-Website eine Liste der Akteure, die als Bevollmächtigte für die erweiterte Herstellerverantwortung im Namen ausländischer Unternehmen im Register eingetragen sind. Laut der Mitteilung mit Stand 26. Oktober 2026 umfasste die Liste neun Akteure mit dem Umfang „Verpackungen“, „Batterien“ oder beiden Strömen. Ein Eintrag für Batterien erstreckt sich nicht auf Verpackungen und umgekehrt.

05

Marktplätze, Fulfilment und die BDO-Nummer auf Dokumenten

Die PPWR verlagert einen Teil der Kontrolle auf Vermittler. Online-Plattformen, die Verbrauchern den Abschluss von Fernabsatzverträgen ermöglichen, müssen bevor sie einen Hersteller zum Verkauf zulassen, von ihm die Registriernummer im Mitgliedstaat des Verbrauchers sowie eine Selbstbescheinigung einholen, dass er dort die EPR-Anforderungen erfüllt (Art. 45 Abs. 4). Ähnliche Informationen stellt der Hersteller einem Fulfilment-Dienstleister bei Vertragsschluss zur Verfügung; dieser kann seine Dienstleistung aussetzen, wenn die Angaben unvollständig bleiben (Art. 45 Abs. 7 und 8).

Marktplatz

BDO-Nummer vor Verkaufsstart

Allegro erfasst die EPR-Registriernummer gesondert für jedes Versandland (für Polen ist das die BDO-Nummer) sowie eine Erklärung zur Konformität der Verpackungen. In der Praxis unserer Mandanten konnte ein ausländisches Unternehmen im November 2026 ohne BDO-Nummer nicht mit dem Verkauf auf Allegro beginnen, obwohl die Hilfeseiten der Plattform weiterhin angeben, dass eine fehlende Nummer den Verkauf „derzeit nicht blockiert“.

Dokumente

BDO-Nummer auf Rechnungen

Ein im BDO für Verpackungen eingetragenes Unternehmen muss seine Registriernummer auf den im Zusammenhang mit seiner Tätigkeit erstellten Dokumenten angeben, auch auf Rechnungen (Art. 63 des Abfallgesetzes).

Eine EPR-Nummer aus Deutschland ersetzt den polnischen Eintrag nicht. Die Plattform fragt nach der Nummer aus dem Land, in dem der Verbraucher ansässig ist.

Mehr zum Register selbst: BDO-Registrierung in Polen für ausländische Unternehmen und BDO für ausländische Unternehmen, die Produkte in Polen verkaufen.

06

Was ist Pflicht und was erst ein Entwurf?

Geltendes Recht

Art. 44 und 45 PPWR

Registrierung des Herstellers und EPR-Bevollmächtigter für Verkäufer nach Buchst. c/d – seit dem 12.08.2026.

EU-Entwurf

Omnibus VIII

Aussetzung der Bevollmächtigtenpflicht für einen Teil der Hersteller aus der EU bis zum 1.1.2035.

Polnischer Entwurf

Gesetz UC100

Ein neues Gesetz über Verpackungen und Verpackungsabfälle, das das Gesetz von 2013 ersetzen soll.

Omnibus VIII – Stand des Verfahrens

Die Kommission hat am 10. Dezember 2025 (COM(2025) 982, Verfahren 2025/0395(COD)) vorgeschlagen, die Pflicht zur Benennung eines Bevollmächtigten für Hersteller mit Sitz in der EU, die direkt an Endabnehmer in einem anderen Mitgliedstaat verkaufen, bis zum 1. Januar 2035 auszusetzen. Das Europäische Parlament hat am 20. Oktober 2026 Änderungen angenommen: Die Aussetzung soll nur Kleinst- und Kleinunternehmen aus der EU erfassen, die übrigen EPR-Pflichten sollen unverändert bleiben. Die Sache wurde für die Verhandlungen mit dem Rat an den Ausschuss zurücküberwiesen.

Hersteller aus Drittländern erfasst der Entwurf in keiner Fassung. Bis zur Veröffentlichung der Änderungsverordnung im Amtsblatt der EU gilt Art. 45 Abs. 3 in seiner jetzigen Fassung.

Polnisches Gesetz UC100

Der Entwurf eines Gesetzes über Verpackungen und Verpackungsabfälle (projekt ustawy o opakowaniach i odpadach opakowaniowych, UC100) soll u. a. die Herstellerdefinition der PPWR übernehmen, eine Verpackungsabgabe einführen und das BDO an die EPR-Anforderungen anpassen. Die zuletzt veröffentlichte Fassung ist die Version 4.0 vom 17. August 2026; der Ministerrat hat den Entwurf noch nicht angenommen. Die geplanten Mechanismen und Sätze sind kein geltendes Recht.

Schwellenwerte nicht verwechseln

Die polnische Schwelle von 1 Mg (1 Tonne) Verpackungen pro Jahr (Art. 6 Abs. 3 und Art. 7 des polnischen Verpackungsgesetzes) befreit von bestimmten Pflichten, u. a. von der Produktgebühr und den Recyclingquoten, und zwar als De-minimis-Beihilfe und unter Bedingungen. Sie befreit weder vom Eintrag im BDO noch von der Bevollmächtigtenpflicht. Die Schwelle von 10 Tonnen in Art. 44 Abs. 8 PPWR betrifft ausschließlich den Umfang der an das Register zu meldenden Daten.

07

Fragen, die für das konkrete Unternehmen zu klären sind

  • Polnischer Geschäftskunde: Ist er Endabnehmer oder Händler? Davon hängt ab, ob die Pflichten beim deutschen Verkäufer liegen.
  • Fulfilment in Polen: Gelangt die Ware direkt vom Verkäufer zum Endabnehmer, oder packt das Lager die Produkte aus und um? Die Leitlinien der Kommission sehen Logistikunternehmen, die Ware umpacken, nicht als Endabnehmer an.
  • Versandverpackung: Wer fügt Karton, Füllmaterial und Folie hinzu – der Verkäufer, der Logistikdienstleister oder die Plattform?
  • Hersteller aus einem Drittland: Der Bevollmächtigte ist unabhängig vom Schicksal von Omnibus VIII erforderlich.
  • Zwei Rechtsordnungen: Wie lassen sich die Definitionen der PPWR mit den Pflichten aus dem polnischen Gesetz von 2013 vereinbaren, solange das neue Gesetz fehlt?

Viele dieser Fragen haben keine einheitliche Antwort für eine ganze Branche. Sie werden anhand der Verträge, Rechnungen und des tatsächlichen Warenwegs entschieden.

08

Häufige Fragen

Braucht ein deutsches Unternehmen, das kleine Pakete an Kunden in Polen schickt, einen EPR-Bevollmächtigten?

Verkauft es direkt an Endabnehmer in Polen, ist es Hersteller nach Art. 3 Abs. 1 Nr. 15 Buchst. c oder d PPWR, und Art. 45 Abs. 3 verlangt die Benennung eines Bevollmächtigten. Eine geringe Verpackungsmenge ist keine Ausnahme von dieser Regel. Der Entwurf Omnibus VIII könnte das für Kleinst- und Kleinunternehmen aus der EU ändern, ist aber noch nicht verabschiedet.

Ist der Vertreter, der meinen BDO-Antrag eingereicht hat, automatisch mein EPR-Bevollmächtigter?

Nein. Die Vollmacht für das BDO-Verfahren und die schriftliche Vollmacht für den EPR-Bevollmächtigten sind getrennte Dokumente, und der Bevollmächtigte hat einen eigenen Eintrag im Register.

Übernimmt ein gewerblicher Empfänger immer die EPR-Pflichten?

Nein. Ein Unternehmen, das ein Produkt für den eigenen Gebrauch kauft, ist Endabnehmer. Die Pflichten gehen im Wesentlichen dann auf den polnischen Käufer über, wenn er das Produkt erstmals auf dem Markt bereitstellt, etwa durch Weiterverkauf.

Reicht meine deutsche EPR-Registriernummer für Allegro?

Nein. Die PPWR verlangt von Plattformen die Registriernummer aus dem Mitgliedstaat, in dem der Verbraucher ansässig ist. Für Verkäufe nach Polen ist das die BDO-Nummer des Herstellers oder seines Bevollmächtigten. In der Praxis verlangt Allegro sie bereits vor Verkaufsstart.

Befreit die 1-Tonnen-Grenze vom BDO oder vom Bevollmächtigten?

Nein. Die Schwelle von 1 Mg aus dem polnischen Gesetz betrifft ausgewählte Pflichten, u. a. die Produktgebühr, und wirkt als De-minimis-Beihilfe unter Bedingungen. Sie befreit weder vom Eintrag im BDO noch von Art. 45 Abs. 3 PPWR.

Gilt die PPWR auch für Batterien oder Elektronik im Paket?

Die PPWR betrifft Verpackungen. Batterien, Elektro- und Elektronikgeräte, Reifen oder Öle haben eigene EPR-Systeme und gesonderte Eintragungsbereiche im BDO. Jeder Strom ist getrennt zu beurteilen.

Unsere Mission ist es, Unternehmen wie Ihrem dabei zu helfen, neue Märkte zu erschließen, höhere Margen zu erzielen und stressfrei die notwendigen Genehmigungen für den Abfalltransport in ganz Europa zu erhalten.

Unser Angebot

Haben Sie eine Frage?

Rufen Sie an

+48 609 080 536

Schreiben Sie eine Nachricht info@permitra.eu

Copyright 2026 © Permitra.eu | Privacy Policy | Terms of Service (T&Cs)