Polski 
English 
Deutsch 
Français 
Italiano 
Nederlands 
Čeština 
Română 
Lietuviškai 
Українська 
Permitra • Alemania • residuos peligrosos
Transporte de residuos peligrosos en Alemania: la autorización del §54 KrWG
¿Tiene un encargo para transportar un residuo con código con asterisco hacia Alemania, desde Alemania o a través de Alemania? Explicamos cuándo un transportista necesita la autorización del §54 KrWG, qué evalúa la autoridad alemana, qué excepciones existen y en qué se diferencia la autorización del ADR y de la notificación del traslado.
- Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG)
- Anzeige- und Erlaubnisverordnung (AbfAEV)
La respuesta más breve
Residuo peligroso en Alemania: autorización, no comunicación
Quien transporta residuos peligrosos en Alemania de forma profesional necesita una autorización conforme al §54 KrWG. La comunicación del §53 KrWG solo cubre los residuos no peligrosos. La obligación alcanza también a las empresas con sede en el extranjero y a la actividad en Alemania en el marco de un traslado transfronterizo, incluido el tránsito.
Una inscripción o autorización obtenida en el país de establecimiento, por ejemplo en España, no es la autorización alemana del §54.
Antes de aceptar el encargo
Tres cuestiones distintas
- Transportista: autorización del §54 o una excepción.
- Carga: si el residuo es una mercancía peligrosa en el sentido del ADR.
- Envío: notificación y consentimientos para el traslado.
Cuándo se necesita la autorización del §54 KrWG
Necesitan autorización las empresas que recogen, transportan, comercian o actúan como agentes de residuos peligrosos (§54, apdo. 1, KrWG). Si un residuo es peligroso lo determina la lista alemana de residuos (AVV, Abfallverzeichnis-Verordnung): un código marcado con asterisco es, por regla general, un residuo peligroso.
| Aspecto | §53 KrWG: comunicación | §54 KrWG: autorización |
|---|---|---|
| Residuos | No peligrosos | Peligrosos |
| Naturaleza | Comunicación de la actividad; la autoridad confirma su recepción | Resolución de la autoridad antes de iniciar la actividad |
| Relación | No es necesaria si la empresa tiene la autorización del §54 (§53, apdo. 1) | Cubre también el transporte de residuos no peligrosos |
| Autoridad para empresas extranjeras | La autoridad del estado federado (Land) en el que la actividad se ejerce por primera vez en Alemania (§7, apdo. 2, y §9, apdo. 2, AbfAEV) | |
| Ámbito | Toda Alemania (§54, apdo. 1, KrWG) | |
Las normas sobre comunicaciones y autorizaciones abarcan también la actividad ejercida en territorio alemán en el marco de traslados transfronterizos de residuos (§1, apdo. 2, AbfAEV). Por tanto, que no haya carga ni descarga en Alemania no excluye la obligación. La autoridad puede someter la autorización a condiciones (§54, apdo. 2, KrWG), por lo que importa no solo el documento en sí, sino también su alcance.
Qué evalúa la autoridad alemana
La autorización del §54 no es un mero trámite. La autoridad la concede si la empresa acredita dos cosas: la fiabilidad y los conocimientos técnicos de las personas que dirigen y supervisan la actividad (§54, apdo. 1, KrWG). Los detalles los regula la AbfAEV.
Fiabilidad
Se evalúa al titular y a las personas que dirigen la empresa. Por regla general, falta fiabilidad si, en los cinco años anteriores a la solicitud, se impuso a alguna de ellas una multa superior a 2500 € o fue condenada, entre otros, por infringir la normativa de residuos, de protección del medio ambiente, de transporte o de transporte de mercancías peligrosas.
Cualificación de los responsables
La persona responsable de la dirección y la supervisión debe tener experiencia práctica en la actividad de que se trate y haber superado un curso reconocido por la autoridad. Actualiza sus conocimientos en cursos reconocidos al menos cada tres años y debe aportar ella misma la prueba de ello.
Conocimientos del personal
El resto del personal, incluidos los conductores, debe recibir formación en la empresa conforme a un plan de formación inicial y conocer las normas vigentes de su trabajo. La autoridad puede exigir el plan por escrito.
La solicitud se presenta en el formulario oficial ante la autoridad competente del estado federado (§9 AbfAEV). Para una empresa con sede en España, esto supone un procedimiento en alemán, con documentación del país de establecimiento y de Alemania.
Excepciones a la obligación de autorización
No todo el que lleva un residuo peligroso en el vehículo necesita la autorización del §54. Sin embargo, las excepciones son estrictas y hay que acreditarlas.
Entsorgungsfachbetrieb
Una «empresa especializada en gestión de residuos» certificada (§56 KrWG) está exenta solo en el ámbito de la actividad certificada. Debe seguir comunicando la actividad conforme al §53 y adjuntar el certificado (§7, apdo. 1, AbfAEV).
Actividad accesoria
La exención cubre a las empresas que transportan residuos en el marco de otra actividad económica principal. Una empresa de transporte que presta a sus clientes el servicio de transporte de residuos no entra en esta excepción.
Otros supuestos
La recogida de residuos por fabricantes y distribuidores en el marco de la retirada de sus productos, la entrega de vehículos al final de su vida útil, las empresas con registro EMAS en determinadas clases de actividad, el transporte marítimo y los servicios de paquetería y mensajería que cumplen la normativa de mercancías peligrosas.
Aun existiendo una excepción del §12, la autoridad puede ordenar que se tramite el procedimiento de autorización si así lo exige el interés público (§12, apdo. 2, AbfAEV).
El §54, el ADR y la notificación son tres cuestiones distintas
ADR
«Residuo peligroso» es un concepto del derecho de residuos. El ADR clasifica las mercancías peligrosas según sus propios criterios. Un código con asterisco no implica automáticamente un número ONU ni obligaciones ADR. La autorización del §54 no sustituye al ADR, y el certificado ADR del conductor no sustituye a la autorización.
Notificación y DIWASS
La autorización del §54 se refiere al transportista. El traslado de un residuo peligroso entre Estados requiere, por regla general, notificación y consentimiento previos por escrito (Reglamento (UE) 2024/1157). Desde el 21 de mayo de 2026, este procedimiento se tramita en el sistema DIWASS.
En Alemania, el vehículo que transporta residuos se señaliza además con placas «A» (§55 KrWG), y en la cabina se lleva una copia de la autorización (§13, apdo. 2, AbfAEV), también cuando en ese viaje solo se transportan residuos no peligrosos.
Controles y sanciones
Residuo peligroso sin autorización del §54
La empresa solo tiene la comunicación del §53 o no tiene ninguna habilitación alemana, y la carga lleva un código de residuo peligroso.
Consecuencia: multa de hasta 100 000 € (§69, apdo. 1, n.º 7, y apdo. 3, KrWG).
Quién impone la multa
Frente a empresas sin sede ni sucursal en Alemania, en el transporte por carretera, el procedimiento lo tramita la Oficina Federal de Logística y Movilidad (BALM).
Base jurídica: §69, apdo. 4, KrWG.
El importe indicado es el límite máximo; la cuantía de la multa la fija la autoridad. Una multa superior a 2500 € puede, además, poner en duda la fiabilidad de la empresa y de sus directivos en una solicitud posterior (§3, apdo. 2, AbfAEV).
Cuestiones controvertidas y por determinar en cada empresa
- ¿Qué autoridad en caso de simple tránsito? Es competente el estado federado en el que la actividad se ejerce «por primera vez». Si se atraviesan varios estados federados, hay que determinarlo caso por caso.
- El límite de la excepción por actividad accesoria. La norma no fija umbrales para la autorización. Si el transporte es accesorio respecto a la actividad principal de la empresa se valora en cada caso concreto.
- Cargas mixtas. Basta un solo código con asterisco en la carga para que el transporte requiera la autorización del §54, aunque el resto sean residuos no peligrosos.
- Alcance de la autorización. La autorización se refiere al tipo de actividad (recogida, transporte, comercio, intermediación) y puede tener condiciones. Un nuevo tipo de actividad u otros residuos exigen comprobar si quedan cubiertos por el documento expedido.
Los requisitos en otros países de la ruta los describimos en la guía Transporte de residuos por Europa.
Preguntas frecuentes
¿Basta con la inscripción o autorización obtenida en España o con la comunicación del §53?
No. Una inscripción o autorización del país de establecimiento no es una habilitación alemana, y la comunicación del §53 solo cubre los residuos no peligrosos. El transporte profesional de residuos peligrosos en Alemania requiere la autorización del §54 KrWG, salvo que la empresa entre en una excepción legal.
¿Se necesita la autorización del §54 para un simple tránsito por Alemania?
Por regla general, sí. La AbfAEV abarca la actividad ejercida en territorio alemán en el marco de traslados transfronterizos de residuos, y la normativa no exime el tránsito.
¿La autorización del §54 solo es válida en el estado federado que la expidió?
No. La autorización del §54 es válida en toda Alemania. No obstante, hay que comprobar su alcance y sus posibles condiciones.
¿Con la autorización del §54 necesito además la comunicación del §53?
No. Una empresa con autorización del §54 no comunica además la actividad conforme al §53 y, con esa autorización, puede transportar también residuos no peligrosos.
¿Todo residuo peligroso está sujeto al ADR?
No. La clasificación de un residuo como peligroso y la clasificación de una mercancía según el ADR son independientes. Lo que determina el ADR son las propiedades del material transportado.
¿Con la autorización del §54 puedo transportar un residuo peligroso sin notificación?
No. La autorización se refiere al transportista. Los consentimientos para el traslado de un envío concreto derivan del Reglamento (UE) 2024/1157 y son un procedimiento aparte.
¿A qué sanción se expone quien transporta sin autorización?
Hasta 100 000 € (§69 KrWG). Frente a empresas extranjeras en el transporte por carretera, el procedimiento lo tramita la BALM.